Primer traslado

¡Tres meses ya en la misión. El tiempo vuela!

Les tengo una gran noticia: me trasladaron a la ciudad de Kettering, qué tal!  Allí voy a entrenar al élder Elder Falka, de Alemania; me dicen que es un hombre increíble y que trabaja muy duro, justo lo que yo quiero! Por fin voy a enseñar el evangelio a algunos ingleses al menos, cosa que realmente no logré hacer aquí. 

Realmente me encantan este barrio y mi distrito. Voy a extrañar a todos los amigos que he hecho aquí!

Con sentimientos encontrados,

Élder Samuel Tobón

Misión Inglaterra Londres

¡Hola, todos! Espero que hayan tenido una semana maravillosa. Me encanta ser misionero aquí en Londres. Cada semana es un reto y los retos son buenos! Esto significa que podemos crecer, nos permite demostrar que podemos superar las pruebas y aprender. (Hey, nada diferente de la vida real, ¿verdad?)

Sé que las montañas que el Señor nos pone a subir son toda una oportunidad para comprobar que no somos sólo entes débiles e indefensos, sino hijos de Dios con un sinfín de posibilidades de progresar. Y ello porque el Señor quiere que seamos exactamente como Él.

A menudo he sentido miedo de hablar con la gente, porque quizás podrían rechazarme, pero me doy cuenta que al fin y al cabo son ellos los que pierden al no conocer el maravilloso mensaje de felicidad y esperanza que les compartimos. Reemplazar el miedo con la fe, esa es la clave. Porque, como decía antes, somos hijos de Dios y por eso no nos es dado limitarnos a decir mentalmente: "uf, no puedo hacer esto"!

Quiero que se sientan muy entusiasmados con lo que están haciendo esta semana, porque estamos vivos, respiramos y tenemos tantas cosas qué agradecer!

Por ejemplo hoy me fui para la Catedral de San Pablo y fue estupendo! (ya que encontramos misioneros cristianos y nos dejaron entrar gratis!) Había un coro de jóvenes ensayando y casi me muero de la emoción. Además había un majestuoso órgano sonando. Me sentí muy motivado para salir escaleras abajo y ver todo Londres... esta vez, al menos estaba lloviendo luz del sol en vez de agua.

Entonces, a ser los mejores y no tener miedo!

Estuve comiendo algunos takoyaki [pasteles de harina, trozos de pulpo, jengibre y algas] tradicionales de Japón! Rrrrrricos!

Probé también el fufu [una especie de cuchuco a base de ñame o mandioca] de Ghana. Y hasta dejé la cuchara a un lado para comerlo, según la costumbre de país, con la mano :)

Por favor, esta semana busquen por todas partes las cosas maravillosas que hay siempre!

Brownies para una diabética

Sólo cuando mi compañero de misión, Elder Claure, le entregó a Bárbara la bolsa de brownies que habíamos horneado esa misma mañana para ella, me acordé que era diabética. ¡Ah, qué falla! Habíamos tenido en cuenta todos los detalles, menos ése, al prepararle el presente.

Ella miró la bolsa y preguntó qué había dentro. Yo apenas musité "ella es diabética..." mientras el Elder Claure le contaba lo que era. Bárbara se mostró encantada con semejante regalo, tomó un trozo de brownie y se lo llevó a la boca. Quedé asombrado. Estaba plenamente consciente de lo que podría pasarle, pero se comió varios pedacitos durante nuestra lección sobre el tema de la Restauración.

Por eso me pareció apropiado el título para estos capítulos, en relación con lo que me ha ido sucediendo estas últimas semanas. He estado pensando en las cosas que no estoy haciendo bien como misionero. Lo que me falta y lo que puedo hacer para mejorar. En ese autoanálisis veo que no todo es malo, al contrario hay cosas geniales. Pero puede pasar lo de los brownies con Bárbara: son deliciosos, pero no para ciertas personas, como los diabéticos. Repasé lo que puedo estar haciendo mal en mis oraciones, en mi tiempo de estudio personal, en los momentos antes de ir a la cama. Y así como se podría esperar de un diabético comiendo brownies, yo estoy pagando alto el precio de mi autoexigencia. Mi productividad estaba bajando, estaba incumpliendo con mi estudio y mi moral comenzó a tambalearse. Los niveles de estrés comenzaron a subir (y reaaaaaalmente no me gusta el estrés). Así que lo que estoy haciendo ahora es no permitirme a mí mismo comer lo que yo llamaría "brownies de autoevaluación".

Esta semana fue dura: la gente que teníamos lista para el bautismo falló. Pero --y aquí está el Milagro de la semana-- nos encontramos una señora de Congo que quería aprender más sobre la iglesia hace unos días y el viernes estuvimos enseñándole. Ella empezó a contarnos tres sueños que había tenido; el tercero fue todo un campanazo para nosotros. Habló de un río a su alrededor y un hombre de blanco cuyo rostro no renocía. Entonces ella levantó el brazo en forma de escuadra. Parecía como un bautismo. Rápidamente nos fijamos en nuestros iPads para obtener una imagen de la ordenanza a realizar y se la mostramos. Me sentí fuertemente impresionado por el espíritu de invitarla a ser bautizada. Ella aceptó inmediatamente! Su hija entonces gritó con entusiasmo: "Por Dios, me pueden bautizar?!". Ella siempre había querido ser bautizada, pero no estaba segura en cuál iglesia. Fue increíble y realmente sentí que el Señor las había preparado para hablar con nosotros. Eso hizo que toda mi semana valiera la pena. :)

Sea lo que sea, los amo a todos ustedes! Que tengan una semana de milagros.

PD: Van algunas fotos de mi cumpleaños, en nuestro apartamento hace un par de semanas, en el que fui bendecido con dos tortas, la del obispo y la del nuevo grupo de élderes.

Elder Samuel Tobón
Misión de Londres, Inglaterra

Viaje al templo

Llueve mucho ahora... como que le eché mal de ojo al cielo londinense hablando de lo hermoso que era, hace un par de semanas. Es gris todo el tiempo. Ya me las he arreglado para perder mis dos sombrillas  (buena esa, Elder Tobón!) 

El trabajo, sin embargo, nunca se detiene: nosotros le vamos a hablar a usted acerca de la iglesia si está paseando su perro o si está encartado llevando el mercado. Si se siente miserable y va empapado en el metro. Si para Usted es el mejor día de su vida, vamos a hacérmelo mucho mejor (ojalá).

En todo caso, me alegra mi habilidad para hablar con la gente y afrontar situaciones incómodas, que ocurren muy a menudo. Pero en realidad no importa, porque somos capaces de encontrar siempre a alguien que esté interesado.

En este momento hay 4 personas que serán bautizadas este mes, woooo!:

Kia, una mamá persa de origen musulmán, pero interesada en los mormones,

Adrian, un ganés que ha encontrado gran consuelo en la lectura de las Escrituras,

Dennis, un inglés que se pregunta por qué hay tanto mal en el mundo,

Bárbara, una jamaicana que ama a los misioneros y con quien siempre terminamos orando en un círculo, tomados de la mano ...

Mi compañero entrenador, Whitby, se va para su casa mañana, así que fuimos al templo el sábado! Woooo, el Templo de Londres, pónganle cuidado! Fue algo encantadoooor!

Va una foto: espero que no sea la última que reciban! (La segunda foto da una perspectiva del templo completo. Javier)

Mi nuevo compañero es de Bolivia, su nombre es Elder Claure, lo que nos permitirá llegar a mucha gente que habla español!

Una pregunta rápida: ¿Cuál es su plato favorito? Quiero cocinar algo bueno esta semana!

Con amor,

Elder Sam Tobón